Mi Tierra / Mein Land / My Country

Mi Tierra

Mein Land  

My Country

Lila Orchidee, unsere national Blume	Purple orchid, our typical (natioonal)  flower	Guaria morada, nuestra flor tipica (nacional)
Costa Rica hat an drei Seiten Meer, die Strände werden sowohl von dem Atlantik als auch von der Pazifik umspült.	Costa Rica has Sea on three sides beaches are found in the Pacific as in the Atlantic.	Costa Rica tiene Mar por tres partes, sus playas se bañan tanto en el Pacifico como en el Atlántico.
Ich bin nicht aus der Hafenregion, ich bin aus der Hauptstadt.	I do not come from the port, I am of the Capital but I love the sea.	yo no vengo de el puerto, yo soy de la capital pero me fascina el mar.
Costa Rica ist nicht groß, ist ein kleines Land, aber mit vielen Attraktionen.	Costa Rica is not big, is a small country but with many attractions.	Costa Rica no es grande, es un país pequeño pero  con muchas atracciones.
Heiße Quellen	hot springs	Aguas termales
Areas protegidas  Naturschutz gebiete / areas de Proteccion / protectioon area
Wir haben viel Schutzgebiet	We have a lot of protection area	Tenemos una gran cantidad de Area de proteccion.
Lesen Sie hier über Schildkröten / read here about turtles / lea aquí sobre las tortugas
Schildkröte erreicht der Strand	Turtle arriving at the beach	Tortuga llegando a la playa
Da wo eine Schildkröte ist, finden wir sicher mehr	Where there is a turtle, they are more safety pin	Donde hay una tortuga, de segurito que se encuentran más
wir haben jeden Tag Sonnenuntergänge	We sunsets every day	tenemos puestas de sol todos los días
Wir haben auch	we also have	Tambien tenemos
Wasser Sport	water sport	Deporte acuatico
Und Haien	and Sharks	y Tiburones
Cocosnüsse am Strand	Coconuts on the Beach	Cocos en la playa
Coralen	corals	Corales
Anemonas
Ruhige Strände	quiet beaches	Playas tranquilas
Muschelnstrände	Beaches of snails	Playas de caracoles
See Möwen	seagulls	gaviotas
Vulkanen	volcanoes	Volcanes
Geschichte	history	historia
aus dem WEB
Ruinen	ruins	Ruinas
Und selbstverständlich haben wir Music	and of course we have music	y por supuesto, tenemos música
Marimba
Und noch viel mehr, dieses kleine, wunderschöne Land, ist eine Fundgrube an Sehenswürdigkeiten Sowohl für den Tourist als auch für den Einheimischen	And much more, this small, beautiful country, is a treasure trove of attractions for tourists and for locals	y mucho más, este pequeño hermoso País es una Mina de atracciones para los extranjeros y también para nosotros
Der costarricense, ist tico	Costa Rican, is tico	el costarricense, es tico